ра йата ґрантга каіл, тх ке каре ґаана
'мадана-ґопла-ґовіндера сев'-пракана
ра йата — всі інші; ґрантга — книжки; каіл — склав; тх — те; ке каре ґаана — хто може перелічити; мадана-ґопла — Божества Мадана-мохана; ґовіндера — Божества Шрі Ґовінда; сев — служіння; пракана — пояснення.
Також Шріла Санатана Ґосвамі написав багато інших книжок. Хто їх може перелічити? Всі ці книжки призначені показати нам, як полюбити Мадана-мохану та Ґовіндаджі.
ПОЯСНЕННЯ: «Бгакті-ратнакара» згадує за такі книжки Шріли Санатани Ґосвамі: 1)«Бріхад-бгаґаватамріта», 2)«Харі-бгакті-віласа» та коментар до неї за назвою «Діґ-даршіні», 3)«Ліла-става» та 4)коментар до Десятої пісні «Шрімад-Бгаґаватам», за назвою «Вайшнава-тошані». Санатана Ґосвамі написав дуже багато книжок, і всі вони покликані пояснити, як служити основним Божествам Вріндавани — Ґовінді та Мадана-ґопалі. Згодом були встановлені також інші Божества, і значення Вріндавани виросло.
