прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу вів далі; сантана — дорогий Санатано; н мніха дукга — не журись; томра ліґане — обіймаючи тебе; мі — Я; пі — відчуваю; баа сукга — велике щастя.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу вів далі: «Дорогий Санатано, не журись, адже коли Я тебе обіймаю, Я відчуваю велику втіху.