томра деха — твоє тіло; тумі — ти; кара бīбгатса-джна — вважаєш за жахливе; томра деха — твоє тіло; мре — Мені; лґе — здається; амта-самна — наче зроблене з нектару.

Ти вважаєш своє тіло заразним і жахливим, але Я вважаю, що воно — наче нектар.