джīва — жива істота; кшудра-буддгі — обмежений інтелект; кон — хто; тх — те; пре — може; варіте — описати; тра — того; ека ка — одну краплю; спарі — доторкаюсь; пан одгіте — щоб очиститись.

Тож як описати ці розваги звичайній живій істоті, наділеній крихітним інтелектом? Проте я намагаюсь доторкнутись бодай до часточки цих розваг, щоб очиститись.