сеі сеі бгве лока карій пагане

сеі сеі бгввее карена свдане

йеі йеі — які; лока — вірші; джайадева — Джаядеви Ґосвамі; бгґавате — у «Шрімад-Бгаґаватам»; рйера наке — у п'єсі Рамананди Раї; йеі — які; ра — теж; кармте — у книжці Білваманґали Тгакури «Крішна-карнамріта»; сеі сеі бгве — у тих екстатичних почуттях; лока — вірші; карій пагане — завжди читає; сеі сеі — у тих; бгва-вее — любовний екстаз; карена свдане — смакує.


Текст

Читаючи вірші з «Ґіта-ґовінди» Джаядеви Ґосвамі, з «Шрімад-Бгаґаватам», із п'єси «Джаґаннатга-валлабга-натака» Рамананди Раї чи з «Крішна-карнамріти» Білваманґали Тгакури, Господь поринав у екстатичний настрій тих віршів і насолоджувався їхнім змістом.

Комментарий