еі-мата мса ґела, ґосі н іл
джаґаднанда, івнанда дукгіта ха-іл
еі-мата — ось так; мса ґела — місяць минув; ґосі н іл — Шрі Чайтан'я Махапрабгу не прийшов; джаґаднанда — Джаґадананда; івнанда — Шівананда; дукгіта ха-іл — стали дуже нещасні.