кра н декгі, мтра уні тра ґна'

сварӯпа кахена, — "еі мітгй анумна

кра — форму; н декгі — не бачимо; мтра — тільки; уні — чуємо; тра — його; ґна — спів; сварӯпа кахена — Сварупа Дамодара сказав; еі — це; мітгй — хибний; анумна — здогад.


Текст

Тіла його не видно, — казали вони, — а мелодійний голос чути. Отже він, певно, став привидом».

Однак Сварупа Дамодара заперечив: «Це хибний здогад.

Комментарий