т-саб тріте прабгу сеі саба дее

йоґйа-бгакта джīва-дехе карена 'вее'

т-саб — їх усіх; тріте — звільнити; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; сеі — тих; саба — усіх; дее — у країнах; йоґйа-бгакта — гідного відданого; джīва-дехе — в тіло такої живої істоти; карена — робить; вее — входження.


Текст

Щоб врятувати у різних частинах всесвіту всіх тих, хто не міг зустрітися з Ним, Шрі Чайтан'я Махапрабгу особисто входив у тіла чистих відданих.

Комментарий