мукге — на вустах; ґае — на щоках; нке — на носі; кшата — подряпини; ха- іла — були; апра — багато; бгва-вее — в екстазі; н джнена — не тямить; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; пае — тече; ракта-дгра — потік крові.

Вуста, ніс та щоки Господа сочилися кров'ю з численних подряпин, але Господь через Свій екстаз не усвідомлював нічого.