рī-кша-чаітанйа — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; йх — що; карена — робить; свдана — смакування; сабе — повністю; ека — один; джне — знає; тх — те; сварӯпа-ді ґаа — віддані, як оце Сварупа Дамодара Ґосвамі.

Тільки віддані, такі як Сварупа Дамодара Ґосвамі, здатні повністю усвідомити, щоŸ Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу відчуває, насолоджуючись смаком любові до Крішни.