бгактера — відданого; према-вікра — екстатичні зміни; декгі' — побачивши; кшера — Господа Крішни; чаматкра — подив; кша — Господь Крішна; йра — чого; н пйа — не може здобути; анта — кінця; кеб — хто; чгра — незначні; ра — інші.

Навіть Господа Крішну вражали зміни, яких зазнавали в екстазі Його віддані. Якщо Сам Крішна не може визначити межі цих почуттів, як це зроблять інші?