ета кахі' кродгвее, бгвера тараґе бгсе,
уткаг-сґаре убе мана
рдгра уткаг-вī, паі' пане вкгні,
кша-мдгурйа каре свдана
ета кахі' — сказавши це; кродга-вее — у гніві; бгвера тараґе — у хвилях любовного екстазу; бгсе — плаває; уткаг — хвилювань; сґаре — в океан; убе мана — занурює розум; рдгра — Шріматі Радгарані; уткаг-вī — схвильовані слова; паі' — декламуючи; пане — особисто; вкгні — пояснення; кша-мдгурйа — солодкий смак Крішни; каре свдана — смакує.