пӯрве сі' йабе каіл джаґаннтга дараана
джаґаннтге декге — скшт враджендра-нандана
пӯрве — перед тим; сі' — приходячи; йабе — коли; каіл — робив; джаґаннтга дараана — споглядання Господа Джаґаннатги; джаґаннтге декге — бачить Господа Джаґаннатгу; скшт враджендра-нандана — Самого сина Махараджі Нанди.