табе — тоді; саба бгакта ла — з усіма відданими; каріл бгоджана — пообідав; ґовіндере — Ґовінді; дж діл — наказав; карі' чамана — сполоскавши руки й рот.

Господь пообідав разом з усіма відданими, а тоді, прополоскавши руки й рот, наказав Ґовінді: