уні' — почувши; івнандера — Шівананди Сени; патнī — дружина; кндіте лґіл — заплакала; хена-кле — тоді; івнанда — Шівананда Сена; ґгī хаіте — із митниці; іл — прийшов.

Зачувши це прокляття, дружина Шівананди Сени заплакала. Тут якраз прийшов з митниці сам Шівананда.