ґовінда — Ґовінда; сі' — прийшовши; декгі' — побачивши; кахіла — повідомив; паітера бгоджана — що Джаґадананда Пандіта їсть; табе — тоді; махпрабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; свастйе — спокійно; каріла айана — заснув.

Побачивши, що Джаґадананда Пандіта таки їсть, Ґовінда сповістив про це Господа. Тоді Господь заспокоївся і заснув.