бра-бра — знову й знову; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; угіте — встати; карена мана — бажає; сеі-кле — тоді; паіта — Джаґадананда Пандіта; парівее — накладає; вйаджана — овочі.

Господь раз у раз поривався встати, але Джаґадананда Пандіта щоразу докладав йому ще овочевих страв.