джаґаднанда — Джаґадананда Пандіта; міліте — зустріти; ййа — йде; йеі — якого; бгакта-ґгаре — до дому відданого; сеі сеі — той; бгакта — відданий; сукге — в щасті; пан псаре — забуває себе.

Коли Джаґадананда Пандіта приходив відвідати якогось відданого, той повністю забувався від щастя.