харі — святе ім'я Харі; кша — святе ім'я Крішна; абде — звуком; сабе — усі; каре — роблять; колхала — гомін; према-нанде — в екстатичну любов; махпрабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ха-іл віхвала — поринув.

Всі голосно загомоніли, вигукуючи святі імена «Харі» й «Крішна», а Шрі Чайтан'я Махапрабгу поринув у почуття екстатичної любові.