еі-мата — ось так; махпрабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; сукге — у щасті; кла ййа — минає час; кшера — Господа Крішни; віраха — від розлуки; вікра — перетворення; аґе — в тілі; нн — різні; хайа — є.

Так Шрі Чайтан'я Махапрабгу дуже щасливо проводив Свої дні у Нілачалі, Джаґаннатга Пурі. Гостро відчуваючи розлуку з Крішною, Він проявляв у Своєму тілі багато трансцендентних ознак.