саґгана пулака, — йена імулера тару

кабгу прапгулліта аґа, кабгу хайа сару

са-ґгана — постійне; пулака — наїження волосся на тілі; йена — наче; імулера тару — дерево шімула; кабгу — іноді; прапгулліта — набрякле; аґа — тіло; кабгу — іноді; хайа — є; сару — худе й тонке.


Текст

Волосся на Його тілі стояло постійно дибки, наче колючки на дереві шімула, а тіло Його то роздималось, то ставало худе й тонке.

Комментарий