анурґера — справжньої прив'язаності; лакшаа — ознака; еі — це; відгі — правило; нхі мне — не бере до уваги; тра — Його; дж — наказ; бгґе — нехтує; тра — Його; саґера — товариства; крае — задля.

Воістину, коли відданий, для того щоб спілкуватися з Верховним Богом-Особою, порушує Його наказ і нехтує приписами, це свідчить про справжню любов.