асйа кгйа — їсть м'якуш зеленого кокоса; куккура — собака; кша — святе ім'я Крішни; кахе — повторює; бра бра — раз у раз; декгій — бачачи; локера — всіх людей; мане — в розумі; хаіла — був; чаматкра — глибокий подив.

Віддані були вражені — вони побачили, що пес їсть кокосовий м'якуш і раз по раз повторює «Крішна, Крішна».