ета балі' — сказавши це; прабгуке — Господа Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; уг — підвівши; каіла — зробив; ліґана — обійми; ґалґалі — плечем до плеча; карі' — роблячи; духе — обоє; карена — роблять; крандана — плач.

З цими словами Шрі Ранґа Пурі підвів Шрі Чайтан'ю Махапрабгу і обійняв Його. Стиснувши один одного в обіймах, від екстазу обидва заплакали.