ПОЯСНЕННЯ: Південно-індійський гірський ланцюг, що починається в Кералі і тягнеться до мису Коморін, називають Малая-парвата. Що стосується Аґаст'ї, то є чотири думки: 1)уселищі Аґаст'ямпаллі, в області Танджор, є храм Аґаст'ї Муні; 2)на горі Шіва-ґірі є храм Господа Сканди, і, за переказами, цей храм заснував Аґаст'я Муні; 3)дехто каже, що гора Патгія поблизу мису Коморін служила Аґаст'ї Муні за обитель; 4)вздовж обох берегів Тамрапарні тягнеться гірський ланцюг, який називається Аґаст'я-малая. Iнша назва мису Коморін — Кан'я-кумарі.