прабгу кахе — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав; віпра — дорогий брахмано; кхе — чому; кара упавса — тримаєш піст; кене — чому; ета — стільки; дукга — смутку; кене — чому; караха хута — так сильно бентежишся.

Побачивши, що брахмана поститься, Шрі Чайтан'я Махапрабгу запитав його: «Чому ти постишся? Чим ти так засмучений? Через що ти так турбуєшся?»