ПОЯСНЕННЯ: На планеті Ґолока Вріндавана слуг Крішни очолюють Рактака і Патрака. Крішниних друзів очолюють Шрідама, Субала та інші. Також там є старші ґопі й пастухи, що їх очолюють Нанда Махараджа, матір Яшода та інші. Всі ці особи вічно виконують любовне служіння Господеві відповідно до своїх особистих прив'язаностей до Крішни. Той, хто хоче повернутись додому і служити Господеві прямо, може привабитись до Крішни як слуга, друг, батько чи матір. Якщо відданий постійно служить Крішні, протягом свого життя перебуваючи в якомусь одному екстазі, то, покинувши матеріальне тіло, він отримає відповідне духовне тіло, щоб служити Крішні згідно зі своєю прив'язаністю. Можна служити Крішні як слуга, друг, батько чи матір. Так само той, хто хоче служити Крішні в настрої кохання, може дістати відповідне тіло, діючи під проводом ґопі. Найяскравіший приклад у зв'язку з цим являють собою святі, яких називають шруті і які уособлюють Упанішади. Шруті зрозуміли, що, якщо вони не служитимуть Крішні і не йтимуть слідами ґопі, їм ніколи не вдасться ввійти у царство Бога і служити Крішні в настрої кохання. Тому вони стали на шлях спонтанного любовного служіння Крішні і йшли слідами ґопі.