прабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; кп — милість; декгі' — побачивши; тра — брахмани Всудеви; вісмайа хаіла мана — в розумі з'явився великий подив; лока паі' — повторюючи вірш; пйе дгарі — торкаючись Його лотосових стіп; карайе ставана — підносить молитви.

Брахмана Васудева був вражений, побачивши дивовижну милість Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, і почав декламувати вірш із «Шрімад-Бгаґаватам», торкаючись до лотосових стіп Господа.