аґа хаіте — з його тіла; йеі — який; кī — хробак; кгасій — злітає; паайа — падаючи; уг — підбираючи; сеі — цього; кī — хробака; ркге — кладе; сеі га — в те саме місце.

Хоча брахмана Васудева страждав від прокази, він був просвітлена особа. Коли якийсь хробак падав з його тіла, він підбирав його і клав назад у те саме місце.