ПОЯСНЕННЯ: Люди цієї епохи дуже занепалі, і тому їм досить просто повторювати маха-мантру Харе Крішна. Так вони можуть позбутись тілесного світогляду і стати гідними того, щоб віддано служити Господу. Взятись до відданого служіння Господу можна тільки очистившись від усього забруднення. Це підтверджує «Бгаґавад-ґіта»(7.28):

«Особи, які діяли доброчесно у попередньому житті й у цьому і цілковито очистились від наслідків гріховної діяльності, звільнюються від оманливої двоїстості й беруться рішуче служити Мені». Декого дивує серйозність, з якою молоді чоловіки та жінки беруть участь у русі свідомості Крішни. Відмовившись від гріховної діяльності — відрікшись незаконних статевих зносин, припинивши вживати дурманні речовини, їсти м'ясо та грати в азартні ігри — і строго дотримуючись вказівок духовного вчителя, вони очистились від усієї скверни. Тому вони можуть повністю присвятити себе на віддане служіння Господеві.

За епохи Калі харі-кіртан дуже й дуже важливий. Важливість повторення святого імені Господа пояснена в подальших віршах із «Шрімад-Бгаґаватам»(12.3.51–52):

«Епоха Калі являє собою океан вад, але її найважливіша особливість — це те, що в цей час можна звільнитись від усього забруднення і стати достойним увійти в царство Бога, просто повторюючи маха-мантру Харе Крішна. Самоусвідомлення, якого в епоху Сат'я досягали медитацією, в епоху Трета — принесенням всіляких жертв, а в епоху Двапара — поклонінням Крішні, в епоху Калі можна досягнути, просто повторюючи святі імена, Харе Крішна».