ПОЯСНЕННЯ: Матеріальна енерґія діє на живу істоту різною мірою, відповідно до того, з якою з трьох ґун матеріальної природи істота себе зв'язує. Iснує 8400000 видів життя, деякі нижчі, деякі вищі, а деякі середні. Категорію тіла визначають тим, наскільки істота покрита матеріальною енерґією. В нижчих категоріях тіл, тобто серед мешканців вод, дерев та інших рослин, комах, птахів і т.д., духовна свідомість майже відсутня. В середній категорії тіл, в людській формі життя, духовна свідомість уже порівняно пробуджена. У вищих формах життя духовна свідомість пробуджена повністю. Тоді жива істота розуміє своє істинне становище і, розвиваючи свідомість Крішни, намагається вийти з-під впливу матеріальної енерґії.