пуна діна-еше прабгура каріла уттгна

кічгу бгоґа лґіла каріла джала-пна

пуна — знову; діна-еше — наприкінці дня; прабгура — Господа; каріла — спонукали; уттгна — піднятись; кічгу — якусь; бгоґа — їжу; лґіла — піднесли; каріла — спонукали; джала — води; пна — пиття.


Текст

Після того, як Божество відпочило, під кінець дня Його треба розбудити й одразу запропонувати Йому поїсти і попити.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Ці підношення називається вайкалі-бгоґа, підвечірок.