нн-рӯпе — всіляко; прīтйе — з любові; каіла — робили; прабгура — Господа; севана — служіння; сеі ртрі — тої ночі; тх — там; прабгу — Господь Чайтан'я Махапрабгу; каріл — робив; вачана — перехід.

З любові до Шрі Чайтан'ї Махапрабгу вони робили Йому всілякі послуги, і Господь тої ночі залишився в храмі Ґопінатги.