ремуте — в селищі Ремуна; ґопīнтга — Божество Ґопінатги; парама-мохана — надзвичайно привабливий; бгакті карі' — з великою відданістю; каіла — зробив; прабгу — Господь; тра — Його; дараана — відвідини.

Божество Ґопінатги в храмі Ремуни надзвичайно привабливе. Господь Чайтан'я прийшов у цей храм і з великою відданістю поклонився.