ґаґ-тīра-патге — дорогою вздовж берега Ґанґи; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; прайґере іл — пішов до Праяґи; тх уні' — почувши про це; дуі-бгі — двоє братів, Рупа й Анупама; се патге чаліл — пішли тією дорогою.

Довідавшись про те, що Шрі Чайтан'я Махапрабгу пішов до Праяґи понад берегом Ґанґи, Рупа Ґосвамі і його брат Анупама пішли тією самою дорогою, щоб зустрітися з Господом.