сдгана-сіддга — дса, сакг, ґуру, кнт-ґаа

джта-раті сдгака-бгакта — чрі-відга джана

сдгана-сіддга — ті, хто відданим служінням прийшли до досконалості; дса — слуги; сакг — друзі; ґуру — старші; кнт-ґаа — кохані дівчата; джта-раті сдгака-бгакта — віддані, що відданим служінням досягнули зрілості; чрі-відга джана — їх також чотири різновиди.


Текст

Серед тих, хто досягнув досконалості шляхом відданого служіння, є слуги, друзі, старші та кохані. Аналогічно, є чотири типи зрілих відданих.

Комментарий