аджта-раті сдгака-бгакта, — е чрі пракра

відгі-мрґе бгакте шоаа бгеда прачра

аджта-раті сдгака-бгакта — незрілі віддані, що практикують віддане служіння; е чрі пракра — також ті самі чотири різновиди; відгі-мрґе — на шляху реґламентованого відданого служіння; бгакте — віддані; шоаа бгеда прачра — є шістнадцять різновидів.


Текст

Також у категорії реґламентованого відданого служіння є незрілі віддані. Їх теж чотири різновиди. Отже, загалом є шістнадцять різновидів відданих, що виконують реґламентоване віддане служіння.

Комментарий