ваібгава-прака йаічге девакī-тануджа

двібгуджа-сварӯпа кабгу, кабгу хайа чатурбгуджа

ваібгава-прака — аспект вайбгава-пракаша; йаічге — як; девакī-тануджа — син Девакі; дві-бгуджа — дворука; сварӯпа — форма; кабгу — іноді; кабгу — іноді; хайа — є; чату-бгуджа — чотирирука.


Текст

Приклад вайбгава-пракаші — це син Девакі. Iноді Він має дві руки, а іноді чотири.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Коли Господь Крішна народився, Він з'явився поза лоном як чотирирукий Вішну. Тоді Девакі та Васудева піднесли Йому молитви і попрохали Його прибрати дворукої форми. Господь відразу ж прибрав дворукої форми і наказав перенести Його до Ґокули, на протилежний берег Ямуни.