еі-мата — ось так; стуті каре — підносить молитви; према-віша — охоплений любовним екстазом; ха — ставши; тīре — на березі; нтйа каре — танцює; куа-лīл — розваги у Радга-кунді; саарій — згадуючи.

Так Шрі Чайтан'я Махапрабгу підносив молитви до Радга- кунди. Охоплений екстатичною любов'ю, Він танцював на березі, згадуючи розваги, які Господь Крішна проводив на березі Радга-кунди.