пӯрве йена 'дакшіа' йіте лока ністріл
'пачіма'-дее таічге саба 'ваішава' каріл
пӯрве — раніше; йена — як; дакшіа — до південної Iндії; йіте — ідучи; лока — людей; ністріл — Він звільнив; пачіма-дее — у західних країнах; таічге — так само; саба — усіх; ваішава — відданими; каріл — робив.
Коли Господь мандрував південною Iндією, Він звільнив багато людей, і коли Він мандрував західними землями, Він так само навертав багатьох до вайшнавізму.
ПОЯСНЕННЯ: За давніх часів Шрі Чайтан'я Махапрабгу, мандруючи південною та західною Iндією, навертав до вайшнавізму багатьох людей. А тепер рух Харе Крішна рятує людей західного світу всюди, де віддані співають святі імена. Все це відбувається завдяки милості Господа. Шрі Чайтан'я Махапрабгу провістив, що Він звільнить людей кожного міста і кожного села у всьому світі, давши їм нагоду повторювати маха-мантру Харе Крішна.
