'уттама брхмаа' ека саґе авайа чхі

бгікш карі' бгікш дібе, йбе птра вахі'

уттама брхмаа — піднесеного брахману; ека — одного; саґе — із; авайа — неодмінно; чхі — хочемо; бгікш карі' — збираючи пожертви; бгікш дібе — годуватиме Тебе; йбе — ітиме; птра вахі' — несучи Твій глек з водою.


Текст

Господи, будь ласка, візьми з Собою одного хорошого брахману. Він збиратиме для Тебе милостиню, даватиме Тобі прасад і нестиме дорогою Твій глек з водою.

Комментарий