м-духра — нас обох; мане — у розумі; табе — тому; баа — дуже велике; сукга хайа — є щастя; ека ніведана — одне прохання; йаді — якщо; дгара — виконаєш; дай-майа — милостивий.

Якщо Ти милостиво погодишся виконати одне лише прохання, ми будемо дуже й дуже щасливі.