тра сев чгі' — покинувши служити їй; мі — Я; карійчгі — прийняв; саннйса — зречений ступінь життя; дгарма нахе — це не є Моя релігія; карі — роблю; мі — Я; ніджа дгарма-на — знищення Своїх релігійних засад.

Я покинув служити Своїй матері й прийняв ступінь санн'яси. Насправді Мені не слід було цього робити, бо таким чином Я відійшов від Своїх релігійних обов'язків.