ґопīнтгчрйа — Ґопінатга Ачар'я; ґел — пішов; прабгу-дараане — побачити Господа Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; прабгу — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; тре — його; пучгіла — запитав; бгачрйа-віварае — про справи в домі Сарвабгауми Бгаттачар'ї.

В той час Шрі Чайтан'ю Махапрабгу відвідав Ґопінатга Ачар'я, і Господь запитав його про те, як ідуть справи в домі Сарвабгауми Бгаттачар'ї.