чрйа кахе — Ґопінатга Ачар'я повідомив; упавса — піст; каіла — дотримувались; дуі джана — дві особи; вісӯчік-вйдгіте — через хворобу, холеру; амоґга — Амоґга; чгічге джīвана — вмирає.

Ґопінатга Ачар'я розповів Господеві, що чоловік і жінка постяться, а їхній зять, Амоґга, захворів на холеру і вмирає.