ананта — безмежні; аіварйа — багатства; кшера — Господа Крішни; ваікуга-ді-дгма — незліченні планети Вайкунтги; тра — Вайкунтгалок; ґаа-кгі — навколишня вода; краа-абдгі — Причиновий океан; йра — якої; нма — назва.

Весь духовний світ сповнений безмежного багатства Крішни, і там є безліч планет Вайкунтг. Причиновий океан оточує Вайкунтгалоку своїми водами.