тре декгі — побачивши його; махпрабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; кша-смті — пам'ять про Крішну; хаіла — була; према-вее — в любовному екстазі; тре — його; мілі' — зустрівши; кахіте лґіла — почав казати.

Побачивши юнака, Шрі Чайтан'я Махапрабгу відразу згадав Крішну. В любовному екстазі привітавши його, Господь став говорити.