татгпі — однак; томра — твоя; йаді — якщо; мах-ґраха — палке бажання; хайа — є; табе — тоді; ні' — привівши; мілха — зроби зустріч; тумі — ти; тхра — його; танайа — сина.

Але якщо ти все одно палко наполягаєш, щоб Я зустрівся з царем, тоді приведи, будь ласка, його сина, і Я з ним зустрінусь.