ґе — попереду; кīвара — Кашішвара; ййа — іде; лока — натовп; ніврій — стримуючи; пчге — позаду; ґовінда — Ґовінда; ййа — іде; джала — води; караґа — глек, який носять святі особи; ла — беручи.

Щоразу, як Шрі Чайтан'я Махапрабгу йшов до храму, попереду йшов Кашішвара, стримуючи натовп людей, а позаду — Ґовінда, що ніс глек санн'ясі з водою.