сварӯпа-ґосі — Шрі Сварупа Дамодара; бгла — найвишуканіші; міша-прасда — солодощі; ла — узявши; прабгуке — Господу Чайтан'ї Махапрабгу; ніведана каре — підніс; ґе — перед Ним; д — стоячи.

Тоді Сварупа Дамодара Ґосвамі приніс чудові солодощі і, ставши перед Господом, запропонував їх Йому.